"Des sourds s’invitent à la Grande Libraire" dans "L'oeil et la main" ce lundi matin sur France 5

L’œil et la main est une collection documentaire diffusée sur France 5, présentée en alternance par Philippe Guyon, Sandrine Herman, ​Laurène Loctin, Pauline Stroesser, Laurent Valo et ​Isabelle Voizeux et qui ouvre un espace de rencontre entre sourds et entendants où s’échangent regards et points de vue sur le monde.

C’est une émission bilingue français - langue des signes. A ce titre, elle s’adresse aux uns comme aux autres.

Lundi 28 janvier 2019 à 10h15 - Des sourds s’invitent à la Grande Libraire
Un film de Véronique Berthonneau
L’oeil et la main s’installe sur le plateau de La Grande Libraire, le programme littéraire de France 5 pour une émission spéciale animée par Sandrine Herman. Elle s’est entourée pour l’occasion d’auteurs sourds : écrivain, auteur de BD, traducteur ou encore poète… Les sourds entretiennent souvent un rapport très délicat avec le français écrit. Pourtant, ils sont quelques-uns à avoir surmonté cette relation complexe en inventant diverses manières de coucher sur le papier, leur pensée, leur créativité… Quelles sont leurs motivations, leurs moteurs mais aussi leurs freins ? Quel est leur rapport du texte, aux mots, aux images ? Comment explorent-ils les ponts entre langues des signes et texte écrit ?