Après M6, c'est Canal + qui annonce aujourd'hui dans un communiqué qu'elle sous-titrera son émission politique "Dimanche +" à compter du dimanche 25 mars pour les émissions des 25 mars, et des 1er, 8 et 15 avril.
Pour sous-titrer cette émission en direct, la chaîne utilisera la solution dite « Velotypie » qui est utilisée, par exemple, pour transcrire les débats de l'assemblée Nationale.
Pour les personnes recevant Canal + par l'analogique, le sous titrage sera accessible sur le canal télétexte 888, pour ceux qui ont un accès numérique il faudra sélectionner les sous-titres ''malentendants'' dans le pilote de leur décodeur.