En ce mois d’août mitigé côté météo, quelques news de la télévision en Belgique. Ainsi depuis le lundi 6 août, la RTBF a enrichit son offre à destination des personnes sourdes et malentendantes. Désormais, le JT de 19h30 est sous-titré en direct. La traduction gestuelle est toutefois maintenue jusqu’au 26 août sur La deux. Les jours et semaines suivantes, celui-ci sera consultable dans cette version sur le site internet de la chaîne, via la TNT ou en VOD sur les plateformes de Belgacom TV et Telenet. Le journal à destination des enfants « Les niouzz » sera lui aussi toujours accompagné d’une traduction gestuelle.
De l’autre côté, chez RTL, ça bouge aussi avec d’excellentes audiences en cette période de vacances. Ainsi le lundi 6 août, ce sont pas moins de 667.800 téléspectateurs qui suivaient le journal de 19h00… Un chiffre qui n’avait plus été atteint depuis l’été 2005 selon la chaîne. Et ce jeudi 9 août, RTL-TVI proposait le film Catwoman. Celui-ci a réuni 504.500 téléspectateurs soit 29,4% de PDM, se plaçant ainsi en 2ème position des audience du jour. Enfin, le vendredi 24 août à 19h45, RTL-TVI proposera un documentaire intitulé : « Sur les traces de Diana ».
On a également appris que la seconde chaîne d’RTL, CLUB RTL diffuserait le match retour du 3ème tour préliminaire de la phase qualificative de la Ligue des Champions opposant Anderlecht à Fenerbahce le mercredi 29 août à 20h30 et en direct bien évidemment.