ARTE développe sa politique de diffusion en VO

Avec l’avènement de la diffusion numérique, ARTE intensifie son offre de versions originales pour les 3 cases cinéma du Dimanche, Lundi et Jeudi en prime-time. Ce dispositif sera prochainement étendu aux Séries TV.

Le téléspectateur pourra choisir de regarder les films et séries d’ARTE soit en version française soit en version originale sous-titrée. Ce service disponible sur la TNT est étendu aux modes de diffusion Satellite et à la plupart des réseaux ADSL en mode standard et en haute définition depuis le 15 Avril. Compte-tenu de la diversité des équipements de réception et de la variété des modes opératoires pour accéder à la version originale et aux sous-titres,

ARTE a développé un site internet dédié dont l’objectif est de guider le téléspectateur de façon personnalisée en fonction de son mode de réception et de son équipement audiovisuel : www.arte.tv/vo

ARTE a entrepris des négociations avec l’ensemble des plateformes de diffusion afin de systématiser cette offre. Dès aujourd’hui la majorité de ces opérateurs ont fait les adaptations nécessaires pour permettre aux téléspectateurs d’ARTE d’accéder à ce service.

Le site internet dédié sera mis à jour au fur et à mesure de l’avancée des négociations avec ces plateformes.

Les seules restrictions à ce service concerneront les films ou séries dont ARTE n’a pas obtenu les droits de diffusion de la version originale sur le territoire français.

Tweet