
Depuis le 1er février, l'intégralité de l'antenne de Canal+ est
désormais accessible aux sourds et malentendants grâce au sous-titrage adapté de l'ensemble de ses programmes.
En plus des films, fictions et documentaires, disposant depuis plusieurs années du sous-titrage, tous les films et oeuvres audiovisuelles français ainsi que les programmes en direct sont désormais
sous-titrés.
Pour ses émissions en direct comme La Matinale, l'Editions spéciale, Le Grand Journal (...), Canal+ utilise les techniques de reconnaissance vocale les plus sophistiquées et traite ainsi dès à
présent, conformément au calendrier fixé par le CSA, 100% de son antenne, soit chaque année quelques 8000 heures de programmes dont 2500 en direct.